A pesar de sus peores índices de popularidad, el presidente estadounidense, George W. Bush viajó el lunes para visitar a las tropas en Irak. La visita fue una sorpresa, ya que nadie esperaba que fuera a viajar en estas fechas. El presidente viajó con su secretaria de Estado, Condoleezza Rice, el secretario de Defensa, Robert Gates, y el consejero de Seguridad Nacional, Steven Hadley. Durante su visita, Bush mostró su optimismo por las condiciones de la guerra y declaró que pronto, si continúan los “éxitos” actuales, el gobierno de los Estados Unidos empezará a reducir en número de tropas, aunque no dejarán el país tampoco. El presidente confirmó a sus tropas que "EE UU no abandonará a sus amigos; EE UU no abandonará al pueblo iraquí". Esta visita ayudará al presidente ya que tiene que hacer algunas decisiones importantes en cuanto al futuro de la guerra en Irak. Después hay que ver si el pueblo norteamericano apoya esas decisiones.
consejero = advisor
apoyar = support (an idea, etc NO financially)
pueblo = people/ nation
Bush hace viaje de sorpresa a Iraq
(por la profesora Janecki 9/03)A pesar de sus peores índices de popularidad, el presidente estadounidense, George W. Bush viajó el lunes para visitar a las tropas en Irak. La visita fue una sorpresa, ya que nadie esperaba que fuera a viajar en estas fechas. El presidente viajó con su secretaria de Estado, Condoleezza Rice, el secretario de Defensa, Robert Gates, y el consejero de Seguridad Nacional, Steven Hadley. Durante su visita, Bush mostró su optimismo por las condiciones de la guerra y declaró que pronto, si continúan los “éxitos” actuales, el gobierno de los Estados Unidos empezará a reducir en número de tropas, aunque no dejarán el país tampoco. El presidente confirmó a sus tropas que "EE UU no abandonará a sus amigos; EE UU no abandonará al pueblo iraquí". Esta visita ayudará al presidente ya que tiene que hacer algunas decisiones importantes en cuanto al futuro de la guerra en Irak. Después hay que ver si el pueblo norteamericano apoya esas decisiones.
apoyar = support (an idea, etc NO financially)
pueblo = people/ nation
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Bush/cree/posible/reducir/tropas/Irak/continua/mejorando/seguridad/elpepuint/20070903elpepuint_11/Tes